Aya-nee no Kyouikuteki☆Shidou!

Main character has a good female childhood friend who is already an adult, but both of them are afraid to ruin their friendship and take a step further. But they are conscious of mutual romantic feelings, and day X eventually comes...

[From vndbreview]