Mezuri ~Aa, Densetsu no Ningyo o Motomete~

Main character buys a book at a secondhand bookstore. It dwelled on contemporary mermaid creatures and ways to capture them. From that day he starts to implement his mermaid capture plan.

[From vndbreview]