Imouto no Himitsu

The protagonist and his little sister attend a certain private school.
After school, they find themselves alone together.
Usually it's the same old boring days... but recently...

"Oniichan, I'm going home early," she says.
Something is strange about her.
The protagonist decides to follow her and discovers everything.

[From DLsite English]