Reijuu - Twin Road

The town of Jester is located near a spring, which is used both by humans from the town and the beast people from their forest village. For years, the two races co-existed in peace. But one day, somebody sets the Jester tavern on fire. The authorities arrest a young beast girl who happened to be in the town at that time. Outraged by the injustice, a young orphan boy named Kein, who was raised by Tyrone, one of the town knights, convinces him to help the girl escape. But that act draws the ire of the town authorities, and the heroes realize that they have to flee...

[from MobyGames]