Kegareta Seifuku Hakusho Vol.1 ~Shimai, Mukareru~

A female English teacher working has a bad relationship with her sister. They used to be close, but can't find common grounds recently. They argue over a trifle and separate at the station, but there is an insidious trap waiting for them in the train car...

[From vndbreview]