Senma Rentarou no Jikenbo - Shisha o Yobu Honoo

Main character leaves a company for freelancing. He is invited to his brother's Tokyo detective company. However, his brother is away for a week and leaves business to protagonist and the assistant. The two of them successfully solve several minor incidents and now are about to take up a serious case.

[From vndbreview]