Pixture

Main character is a new employee who falls in love with an office lady. Distracted by her legs, he fails the training course. He builds a "Pixture" that is able to manipulate the woman changing her personality the way he wants each new day.

[From vndbreview]