July 13th.
That day, Toudou-kun confessed to me.
That day, I was embraced by a guy I didn't know.
That day, I died in a car accident.
From that day onwards, I'm unable to move towards the future. The 13th of July repeats itself.
"Don't go anywhere." "Let's go together."
This is the story of trying to move on towards the future; on this "today" that repeats itself.
[Translated from
Freegame Mugen]