Shikkoku ni Nureru Seijaku ~Jisatsu Shigansha~

No one knows the pain of the other people. Such decaying souls gather in the virtual space. One day main character reads a post on the forum "I hope to find a person to die together". Protagonist decides to come in contact with such girls and try to use or heal them, depending on situation.

[From vndbreview]